https://www.youtube.com/watch?v=HG7I4oniOyA
Why /*Почему*/
How many times do I have to try to tell you /*Как много раз я старался рассказать тебе*/
That I'm sorry for the things I've done /*Что я прошу прощения за вещи, которые сделал*/
When I start to try to tell you /*Когда я пытаюсь тебе рассказать*/
That's when you have to tell me /*Что именно, когда ты хочешь рассказать мне*/
Hey, this kind of trouble's only just begun /*Ней, эта разновидность проблем только начинается*/
I tell myself too many times: /*Я говорю себе много раз*/
Why don't you ever learn to keep your big mouth shut? /*Почему ты никогда не учишься хранить твой рот закрытым*/
That's why it hurts so bad to hear the words /*Почему это ранит так сильно слышать слова*/
That keep on falling from your mouth /*Которые продолжают падать из твоего рта*/
Falling from your mouth /*Падать из твоего рта*/
Tell me why /*Скажи мне почему*/
Please tell me why /*Скажи мне почему*/
Well I may be mad, I may be blind /*Хорошо, я могу быть сумасшедшей, я могу быть слепой*/
I may be viciously unkind /*Я могу быть угрожающе злой*/
But I can still read what you're thinking /*Но я могу до сих пор читать, что ты думаешь*/
And I've heard it said too many times that you'd be better off /*И я услышала это слова много раз, что тебе лучше уйти*/
Besides, why can't you see that this boat is sinking? /*Кроме этого, почему ты не можешь увидеть, что эта лодка тонет?*/
This boat is sinnking, this boat is sinking /*Эта лодка тонет, эта лодка тонет*/
Let's go down to the water's edge /*Позволь упасть в водные глубины*/
And we can cast away those doubts /*И мы можем выброситься те сомнения*/
Some things are better left unsaid /*Некоторые веди лучше оставить невысказанными*/
But they still turn me inside out /*Но они все еще внутри меня*/
Turning inside out... baby, turn me inside out /*Внутри меня, малыш, внутри меня*/
This is the book I never read /*Эта книга никогда не будет прочитана*/
These are the words I never said /*Эти слова никогда не будут сказаны*/
This is the path I'll never tread /*Этот пусть никогда не будет пройден*/
These are the dreams I'll dream instead /*Эти мечты никогда не будут осуществлены*/
This is the joy that's seldom spread /*Эта радость, которая редко распространяется*/
These are the tears, the tears we shed /*Эти слезы, слезы, которые мы проливаем*/
This is the fear, this is the dread /*Эти страхи, которых мы боимся*/
These are the contents of my head /*Это содержание моей головы*/
And these are the years that we have spent /*И эти года, которые мы прожили*/
And this is what they represent /*И то, во что они превратились*/
Do you know how I feel? /*Ты знаешь, что я чувствую?*/
'Cause I don't think you know how I feel /*Как следствие, я не думаю, что ты знаешь, что я чувствую*/
How I feel, you'll never know how I feel /*Как я чувствую, что ты никогда не узнаешь, что чувствую*/
You'll never know /*Ты никогда не узнаешь*/
Why? /*Что?*/
Why /*Почему*/
How many times do I have to try to tell you /*Как много раз я старался рассказать тебе*/
That I'm sorry for the things I've done /*Что я прошу прощения за вещи, которые сделал*/
When I start to try to tell you /*Когда я пытаюсь тебе рассказать*/
That's when you have to tell me /*Что именно, когда ты хочешь рассказать мне*/
Hey, this kind of trouble's only just begun /*Ней, эта разновидность проблем только начинается*/
I tell myself too many times: /*Я говорю себе много раз*/
Why don't you ever learn to keep your big mouth shut? /*Почему ты никогда не учишься хранить твой рот закрытым*/
That's why it hurts so bad to hear the words /*Почему это ранит так сильно слышать слова*/
That keep on falling from your mouth /*Которые продолжают падать из твоего рта*/
Falling from your mouth /*Падать из твоего рта*/
Tell me why /*Скажи мне почему*/
Please tell me why /*Скажи мне почему*/
Well I may be mad, I may be blind /*Хорошо, я могу быть сумасшедшей, я могу быть слепой*/
I may be viciously unkind /*Я могу быть угрожающе злой*/
But I can still read what you're thinking /*Но я могу до сих пор читать, что ты думаешь*/
And I've heard it said too many times that you'd be better off /*И я услышала это слова много раз, что тебе лучше уйти*/
Besides, why can't you see that this boat is sinking? /*Кроме этого, почему ты не можешь увидеть, что эта лодка тонет?*/
This boat is sinnking, this boat is sinking /*Эта лодка тонет, эта лодка тонет*/
Let's go down to the water's edge /*Позволь упасть в водные глубины*/
And we can cast away those doubts /*И мы можем выброситься те сомнения*/
Some things are better left unsaid /*Некоторые веди лучше оставить невысказанными*/
But they still turn me inside out /*Но они все еще внутри меня*/
Turning inside out... baby, turn me inside out /*Внутри меня, малыш, внутри меня*/
This is the book I never read /*Эта книга никогда не будет прочитана*/
These are the words I never said /*Эти слова никогда не будут сказаны*/
This is the path I'll never tread /*Этот пусть никогда не будет пройден*/
These are the dreams I'll dream instead /*Эти мечты никогда не будут осуществлены*/
This is the joy that's seldom spread /*Эта радость, которая редко распространяется*/
These are the tears, the tears we shed /*Эти слезы, слезы, которые мы проливаем*/
This is the fear, this is the dread /*Эти страхи, которых мы боимся*/
These are the contents of my head /*Это содержание моей головы*/
And these are the years that we have spent /*И эти года, которые мы прожили*/
And this is what they represent /*И то, во что они превратились*/
Do you know how I feel? /*Ты знаешь, что я чувствую?*/
'Cause I don't think you know how I feel /*Как следствие, я не думаю, что ты знаешь, что я чувствую*/
How I feel, you'll never know how I feel /*Как я чувствую, что ты никогда не узнаешь, что чувствую*/
You'll never know /*Ты никогда не узнаешь*/
Why? /*Что?*/
Комментариев нет:
Отправить комментарий